和平精英阿娘为什么改名字(和平精英阿娘为什么改名字没改)

和平精英阿娘为什么改名字(和平精英阿娘为什么改名字没改)

摘要:2020年7月,和平精英阿娘的名字从《女神异闻录5》改为《和平精英阿拉史卡》,令玩家一度感到困惑。这是怎么回事?本文将对此进行深入分析,从游戏背景、故事设定以及开发商的意图出发,来考察造成“改名”的原因与背景。

      

摘要:2020年7月,和平精英阿娘的名字从《女神异闻录5》改为《和平精英阿拉史卡》,令玩家一度感到困惑


      近年来,游戏市场日益激烈,从未如此激烈赶超。开发商不得不提高游戏质量,以求得玩家的尊重,这也导致了和平精英阿娘的改名。

      首先,从游戏背景上看,日本游戏公司Atlus在开发的过程中,大力引入了多元文化的设定元素。而原本的“和平精英阿娘(Persona 5)”中的“阿娘”,虽然在某些东方文化中被广泛使用,但也会被西方文化所理解为乡下人不恭敬的称呼,在一定程度上影响了对游戏的接受度。因此,在开发过程中,公司采取了改名的措施,从而提高游戏的海外受欢迎程度。

      此外,游戏故事剧情也首次从日本拓宽至国际化。原先的Female Shimagami 5以日本古代神话为背景,而改版后的和平精英阿拉史卡的背景故事是在21世纪的美国,更符合当下国际化的行业标准。

      此外,游戏内容也从原先的“记录灵魂旅程”,改为“让城市解放”的故事线。这一更新的故事设定,更加合理并有层次,令人耳目一新,也将以相应的形式让更多玩家们来参与,从而更好地拓展游戏整体玩法,使之更具有竞争性。

      最后,由于这款游戏强调了“和平”的理念,因此修改后的名称更为贴切——“和平精英阿拉史卡”。这可以说是开发商给玩家最明确的“和平”理念宣言,同时也比较符合游戏内容去除文化隔阂的初衷,因此也受到部分玩家的认可。

      总之,开发团队的的努力得到了部分玩家的肯定,而改名也是为了更好地营造出游戏的氛围,受到更多玩家关注,最终也让游戏拥有更多精彩细节。

原创文章,作者:画质助手,如若转载,请注明出处:http://www.gzxqjx.com/show_90839.html